So first of all:

Working day:
Um es mit den Worten meiner Vermieterin auszudruecken: Have there been just stupid people out there on the trails today?

Sie erzaehlte mir von jmd , der , auf einer Abfahrt, mitten auf der Spur iwas an seinem Pulk (schlitten wo man sein kind reinsetzen kann und dann mit skier zieht) hantiert hat... aehnm hallo!? hier hats beginner auf der strecke! (jede menge sogar weisl auf em bannf trail war ) = die koennen nicht bremsen! they're gonna kill you! ( ach ne , des waren laut cari ann die skate skier weil seine skis uebern halben spur verteilt waren, womit man fast nicht vorbei konnte )

Storry 2: Frau kommt rein. Will Leich skier zurueckbringen ...alles schoen und gut . Problem: "Aehm, that's not our skis! "
frau: ?? doch natuerlich, die habt ihr mir doch grad erst vorher gegeben!
aehm ne sicher nicht, die haben doch gar keine sticker von uns drauf uund sehen total anders aus!
"dooch natuerlich, ich bin mir sicher, because I had a really hard time to get into this binding... ( da es nicht die waren wo man einfach den schuh reindrueckt und fertig, sondern welche wo man aufklappen musste, schuh mit metalstueck rein und dann zuklappen... welcer wir durchaus haben allerdings auf unsern skate skiert)

so das ende des Liedes... bei uns hatte sich schonjmd gemeldet, welche ihre skier vermisste...
und diese frau hat halt anstatt unsere skier , jemanden anderen skiers genommen, weil sie die skier iwo an zaun gelehnt hatten und dann aufs Klo sind oder so...

Aber mal ganz ehrlich: sie hatte einen unserer waxless skis , also mit Schuppen drunter : Farbe : blau, weiss!!! Die ski die sie uns gebracht hatte: grau/ gelbe skier (auch fischer, das war aber auch die einzige gemeinsamkeit) und zwar waxable, also da war Wachs drauf!!!
+ die swix stoecke die sie auch genommen hatte sahen auch total anders als unsere rentals aus ...
I mean: REally??? :D

Und story Nr . 3
Due to the nice grooming was sie hier jeden tag machen , also loipe spuren: muss man nen Trailpass zahlen, ist 10 $ fuer en tag...

Es gibt auch guards die des kontrollieren...
frau kommt zurueck: total upset...
weil sie angehalten wurden und "wie verbrecher behandelt wurden" weil sie keinen pass hatten...
allerdings wurden sie nur verwarnt und mussten gott sei dank nicht die 170 $ Straf ticket bezahlen^^
Naja nichts desto trotz hat sie uns angeraten, den leuten doch bescheid zu sagen, (vor allem weenn sie auch lessons nehmen) ...
stimmt ja auch zum teil und wir fragen auch zu 80 -90 % normalerweisse.... aber tschuldigung wenn wir mal nicht drandenken, weil wir grad en ansturm von 30 leuten haben die alle Skier ausleihen wollen
und ichmein
" I'm the first time here how should I know? "
well, there are signs all over the place ( ein grosses, vorm parkplatz wenn man reinfaehrt, eins vor der daylodge, eins vor unserem laden, eins IN unserem laden auf em counter wo man zahlt!..... )
but " I don't read any signs when I'm the first time on a place ! " ?????
Was fuer ne logik ist denn das?
also tut mir echt leid, aber fuer so viel dummheit koenne wir leider keine verantwortung uebernehemen ! :D

what else...
oh jaaa haaappy day! ich hab meine Uhr wieder gefunden!
Wo sie war? In meinem Backpack.... allerdings in einer schachtel mit Blasenpflaster, die ich aufgrund meiner blasen gekauft hatte...
muss wohl da reingefallen sein wo ich die uhr in meinem rucksack gemacht habe, weils sie mich gestoert hat...
trotzdem weird...

und zu guuter letzt:
Piiizzza night by Karen.
Karen ist eine Kollegin in trailsports...
sie macht ausserdem Biatholon (und auch langlauf ) Rennen.... und sie hat mich zu homemade pizza und film eingeladen...
Es waren sie, ich und eine Freundin von ihr : Sarah
ohh mine gott, die pizza war sooo gut!
und zum Dessert gabs sweet pizza... sie hatte en schokoladenteig, auf den wir als "sosse " den von mir mitgebrachten selbstgemachte VAnillepudding drauf gemacht haben und dann noch Fruchte! sooo lecker
und dann noch Heisse Schoki mit Rolo geschmack und Bailys ! yuuuuumiii

und soooo voll!!
oh mine gott...
und es war suuper lustig :)

kurze anekdote : ihre freundin sarah hatte fuer en halbes jahr deutsch an der Uni...

So sie war mal in Deutschland, bzw in Suedtirol...
Abends in einem Gasthaus:
Ich haette gern ein Simmer (Zimmer) !
der Inhaber : Jetzt ??
Sie : Ja jetzt ! ??

Also geht er kurz weg... kommt zurueck mit 3 buns = Weckle .... da Er "Senmmel " verstanden hatte :D :D

muss aber auch komishc rueberkommen :
wie ihr wollt jezt abend um 19uhr fruehstuecksbroetchen?
najgut wenn ihr meint :)

anyway... sie hat dann auf englisch fuer rooms gefragt... und es stellte sich heraus, das er fliessend englisch konnte^^